{"id":18143,"date":"2025-05-23T10:24:41","date_gmt":"2025-05-23T02:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ech.org.hk\/?p=18143"},"modified":"2025-05-26T17:46:59","modified_gmt":"2025-05-26T09:46:59","slug":"%e3%80%8a%e6%b0%b4%e9%a4%83%e7%9a%87%e5%90%8e%e3%80%8b%e6%85%88%e5%96%84%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e5%b0%88%e5%a0%b4%e5%8f%8a%e5%88%86%e4%ba%ab%e6%9c%83-%e3%80%8c%e8%87%a7%e5%a7%91%e5%a8%98%e3%80%8d%e5%85%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/%e3%80%8a%e6%b0%b4%e9%a4%83%e7%9a%87%e5%90%8e%e3%80%8b%e6%85%88%e5%96%84%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e5%b0%88%e5%a0%b4%e5%8f%8a%e5%88%86%e4%ba%ab%e6%9c%83-%e3%80%8c%e8%87%a7%e5%a7%91%e5%a8%98%e3%80%8d%e5%85%a9\/","title":{"rendered":"“The Dumpling Queen” Charity Movie Screening and Sharing Session \u2013 Heartfelt Reflections from “Madam Zang\u2019s Two Daughters Joanne Wong and Jessica Wong, Move the Audience"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t \n

\u64ad\u9053\u5152\u7ae5\u4e4b\u5bb6\u65bc17\/5\/2025\u5448\u737b\u300a\u6c34\u9903\u7687\u540e\u300b\u6148\u5584\u5c08\u5834\u96fb\u5f71\u6b23\u8cde\u53ca\u6620\u5f8c\u5206\u4eab\u6703\uff0c\u8b93300\u591a\u4f4d\u5609\u8cd3\u53ca\u5168\u9662\u5b69\u5b50\u8207\u5bb6\u5c6c\uff0c\u4e00\u540c\u9ad4\u9a57\u611b\u7684\u5473\u9053\u3002\u5609\u8cd3\u300c\u81e7\u59d1\u5a18\u300d\u5927\u5973\u5152\u9ec3\u84d3\u5973\u58eb(Joanne) \u8207\u7d30\u5973\u5152\u9ec3\u84ec\u5973\u58eb(Jessica) \u652f\u6301\u5584\u8209\uff0c\u5230\u5834\u8207\u89c0\u773e\u5206\u4eab\uff0c\u85c9\u96fb\u5f71\u65bc\u6bcd\u89aa\u7bc0\u7684\u4e94\u6708\u64ad\u653e\uff0c\u5411\u5049\u5927\u7684\u5abd\u5abd\u300c\u81e7\u59d1\u5a18\u300d\u548c\u5929\u4e0b\u9593\u7684\u6bcd\u89aa\u81f4\u656c\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u5e36\u4f86\u751f\u547d\u53cd\u601d\u53ca\u6b63\u529b\u91cf\u3002<\/strong><\/p>\n\u300a\u6c34\u9903\u7687\u540e\u300b\u96fb\u5f71\u8b1b\u8ff0\u7063\u4ed4\u78bc\u982d\u5275\u8fa6\u4eba\u300c\u81e7\u59d1\u5a18\u300d\u5e36\u8457\u5169\u4f4d\u5973\u5152\u5728\u9999\u6e2f\u8271\u82e6\u596e\u9b25\u3001\u5275\u9020\u4e86\u4e0d\u673d\u7684\u50b3\u5947\u6545\u4e8b\u3002\u55ae\u89aa\u5abd\u5abd\u300c\u81e7\u59d1\u5a18\u300d\u4e00\u751f\u4e0d\u51e1\u3001\u4ee5\u5805\u6bc5\u3001\u62fc\u640f\u3001\u9006\u5883\u81ea\u5f37\u7684\u9999\u6e2f\u7cbe\u795e\u6539\u5beb\u547d\u904b\uff0c\u7b87\u4e2d\u8271\u8f9b\u96e3\u4ee5\u5f62\u5bb9\u3002\u96fb\u5f71\u4ee4\u4eba\u611f\u89f8\u843d\u6dda\uff0c\u5609\u8cd3\u771f\u646f\u7684\u5206\u4eab\u66f4\u6253\u52d5\u4eba\u5fc3\u3002\u64ad\u9053\u5152\u7ae5\u4e4b\u5bb6\u9662\u9577\u7f85\u7f8e\u73cd\u59d1\u5a18\u4ea6\u611f\u6069\u5925\u4f34\u540c\u884c\uff0c\u70ba\u9662\u8b77\u5b69\u5b50\u53ca\u5bb6\u5c6c\u6253\u6c23\uff0c\u90a3\u4efd\u4e92\u76f8\u6276\u6301\u7684\u529b\u91cf\u6709\u52a9\u70ba\u793e\u6703\u5e36\u4f86\u6539\u8b8a\u7684\u5e0c\u671b\u3002\n\n\u00a0<\/span>\"\"\n\n\u300a\u6c34\u9903\u7687\u540e\u300b\u6620\u5f8c\u5206\u4eab\u6703\u5b8c\u6574\u7248\u77ed\u7247 – \u81e7\u59d1\u5a18\u5973\u5152\u9ec3\u84d3\u548c\u9ec3\u84ec\u771f\u60c5\u5256\u767d<\/span>\n

\n
https:\/\/youtu.be\/hM8SPQDIfb0?si=1a7KNmoDH6z8OIGL<\/div><\/figure>\n\u9ec3\u84d3(Joanne)\u8b1b\u8ff0\u88fd\u4f5c\u9019\u90e8\u96fb\u5f71\u80cc\u5f8c\u7684\u521d\u8877\uff0c\u96fb\u5f71\u5c55\u73fe70-80\u5e74\u4ee3\u9999\u6e2f\u60c5\u61f7\u53ca\u5b88\u671b\u76f8\u52a9\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u76fc\u80fd\u85c9\u6b64\u5e36\u7d66\u793e\u6703\u6b63\u529b\u91cf\uff1b\u9ec3\u84ec(Jessica)\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u5118\u7ba1\u5fae\u5c0f\u7684\u5e6b\u52a9\u90fd\u53ef\u4ee5\u6539\u8b8a\u4eba\u7684\u4e00\u751f\u3002\u300d\uff0c\u90fd\u8b93\u5927\u5bb6\u5f97\u5230\u9f13\u52f5\u3002\n\n\"\"\u00a0\"\"\u00a0\"\"\n\n\u5f9e\u64ad\u9053\u5152\u7ae5\u4e4b\u5bb6\u5b69\u5b50\u63d0\u554f\uff0c\u5979\u5011\u5256\u767d\u5152\u6642\u8207\u5abd\u5abd\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u5206\u4eab\u5979\u5011\u773c\u4e2d\u7684\u5abd\u5abd\u3001\u6bcd\u5973\u53ca\u59ca\u59b9\u4e4b\u60c5\uff0c\u4ee5\u53ca\u5152\u6642\u96e3\u5fd8\u56de\u61b6\u53ca\u611f\u53d7\uff0c\u6eab\u60c5\u6eff\u8f09\u3002\n

\u611f\u6069\u5925\u4f34\u540c\u884c<\/span><\/strong><\/p>\n\u00a0<\/span>\"\"\u00a0\"\"\n\n\u611f\u8b1d\u5404\u754c\u652f\u6301\uff0c\u5be6\u73fe\u5925\u4f34\u540c\u884c\u3001\u9999\u6e2f\u7cbe\u795e\u3002Asiatan\u3001EJI\u6797\u5fd7\u5f37\u5148\u751f\u3001\u64ad\u9053\u6703\u6e2f\u798f\u5802\u5f1f\u5144\u7d44 Jerry Lui \u548c\u7279\u5225\u5609\u8cd3Raymond Yu \u53ca\u4f59\u5973\u58eb\u651c\u624b\u540c\u884c\uff0c\u62ff\u8457\u5beb\u4e0a\u300c\u5805\u6bc5\u2027\u5e0c\u671b\u2027\u62fc\u640f\u2027\u9006\u5883\u81ea\u5f37\u300d\u7684\u300c\u9903\u5b50\u300d\u70ba\u9662\u8b77\u5b69\u5b50\u6253\u6c23 \u3002<\/span>\n

\u8b1d\u8b1d\u60a8\u7684\u611b<\/span><\/strong><\/p>\n\"\"\"\"\n\n\u5b69\u5b50\u53ef\u4ee5\u5230\u6232\u9662\u770b\u96fb\u5f71\uff0c\u5b78\u7fd2\u770b\u6232\u7968\u627e\u81ea\u5df1\u7684\u5750\u4f4d\uff0c\u4e00\u908a\u770b\u96fb\u5f71\uff0c\u4e00\u908a\u98df\u7206\u8c37\u3001\u98f2\u6c7d\u6c34\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u6a02\u900f\u4e86\uff01\u300c\u81e7\u59d1\u5a18\u300d\u70ba\u5bb6\u5ead\u52aa\u529b\u62fc\u640f\u7684\u751f\u547d\u6545\u4e8b\uff0c\u548c\u9130\u91cc\u5b88\u671b\u76f8\u52a9\u7684\u60c5\u5df2\u900f\u904e\u300a\u6c34\u9903\u7687\u540e\u300b\u6df1\u6df1\u653e\u5728\u5b69\u5b50\u7684\u5fc3\u88e1\u3002\n\n\"\"\"\"\n\n\u8def\u5f97\u5bb6\u5b69\u5b50(\u5169\u59ca\u59b9)\u89aa\u81ea\u7e6a\u756b\u300c\u6c34\u9903\u5bb6\u5ead\u300d\u7b54\u8b1d\u5361\u7d66Joanne \u53caJessica\u59ca\u59b9\uff0c\u65bc\u6d3b\u52d5\u65e5\u7b2c\u4e00\u6b21\u7576\u82b1\u5973\u3002\n\n\"\"\n\nJoanne\u5206\u4eab\u5bb6\u4eba\u4e4b\u9593\u5c11\u4e0d\u514d\u6709\u885d\u7a81\u7684\u6642\u5019\uff0c\u52c9\u52f5\u5b69\u5b50\u8981\u8a18\u4f4f\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u523b\u5bb6\u4eba\u5df2\u5728\u80fd\u529b\u7bc4\u570d\u5167\u7d66\u4e88\u6700\u597d\u7684\uff0c\u5b69\u5b50\u65e5\u5f8c\u9577\u5927\u4fbf\u6703\u660e\u767d\u3002\n\n\"\"\"\"\"\"\"\"\n\n\u6148\u5584\u96fb\u5f71<\/span>\u70ba\u9662\u8b77\u5b69\u5b50\u5bb6\u820d\u6539\u5584\u5de5\u7a0b\u7c4c\u52df\u7d93\u8cbb\uff0c\u9662\u9577\u7b54\u8b1d\u6bcf\u4e00\u4f4d\u652f\u6301\u8005\u53ca\u6709\u5fc3\u4eba\u7684\u6350\u52a9\u3002<\/span>\n

\u89c0\u5f8c\u611f<\/span><\/strong><\/p>\n\u300e\u6211\u8a8d\u70ba\u96fb\u5f71\u4e2d\u85cf\u59d1\u5a18\u4f5c\u70ba\u4e00\u4f4d\u6bcd\u89aa\u5c55\u73fe\u51fa\u6df1\u539a\u7684\u6bcd\u611b\uff0c\u5979\u70ba\u5169\u4f4d\u5973\u5152\u7121\u79c1\u3001\u4e0d\u8fad\u52de\u82e6\u7684\u4ed8\u51fa\uff0c\u4ee4\u4eba\u611f\u52d5\u3002\u5979\u66f4\u662f\u73fe\u4ee3\u7368\u7acb\u5973\u6027\u7684\u5178\u7bc4\uff0c\u9760\u8457\u81ea\u8eab\u5c0d\u6c34\u9903\u7684\u5805\u6301\u548c\u4fe1\u5ff5\u6253\u51fa\u4e00\u7247\u5929\u3002\u5728\u96fb\u5f71\u4e2d\uff0c\u85cf\u59d1\u5a18\u8eab\u908a\u66f4\u6709\u4e00\u773e\u670b\u53cb\u51fa\u624b\u76f8\u52a9\u3001\u652f\u6301\u548c\u9f13\u52f5\uff0c\u4ee4\u4eba\u611f\u89ba\u5230\u4eba\u9593\u6709\u60c5\u3002\u300f\n\n\u6587\u5353 (\u9ad8\u4e2d\u7537\u5b69\u5b50)<\/strong>\n\n\u300e\u5287\u4e2d\u4eba\u7269\u771f\u5be6\u800c\u751f\u52d5\uff0c\u65e2\u6709\u7b11\u9ede\u4e5f\u6709\u6dda\u9ede\uff0c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u8cbc\u8fd1\u751f\u6d3b\u3002\u5287\u4f5c\u4e5f\u50b3\u905e\u4e86\u7a4d\u6975\u5411\u4e0a\u7684\u4eba\u751f\u614b\u5ea6\uff0c\u52c9\u52f5\u4eba\u5011\u5728\u56f0\u5883\u4e2d\u4e0d\u653e\u68c4\uff0c\u52aa\u529b\u8ffd\u6c42\u5922\u60f3\u3002\u300a\u6c34\u9903\u7687\u540e\u300b\u4ee5\u7c21\u55ae\u7684\u6c34\u9903\u70ba\u5a92\u4ecb\uff0c\u5c55\u73fe\u4e86\u5c0d\u5bb6\u5ead\u8207\u4eba\u60c5\u7684\u6df1\u523b\u8a6e\u91cb\uff0c\u770b\u5b8c\u5f8c\u8b93\u4eba\u6df1\u611f\u6eab\u6696\u8207\u555f\u767c\u3002\u9019\u90e8\u96fb\u5f71\u4ea6\u4ee4\u6211\u610f\u8b58\u5230\u4eba\u8207\u4eba\u4e4b\u9593\u61c9\u8a72\u4e92\u5e6b\u4e92\u52a9 \uff0c\u767c\u63da\u9999\u6e2f\u7cbe\u795e\uff0c\u4e26\u73cd\u60dc\u8eab\u908a\u6240\u6709\u611b\u6211\u7684\u4eba\u3002\u300f\n\n\u548c\u7530(\u9ad8\u4e2d\u5973\u5b69\u5b50) <\/strong>\n\n\u300e\u7747\u5b8c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u975e\u5e38\u4e4b\u611f\u52d5\uff0c\u90a3\u500b\u81e7\u5abd\u5abd\u5f88\u52aa\u529b\u5730\u4fdd\u8b77\u5979\u7684\u5973\u5152\u554a! \u5979\u7684\u5927\u5973\u5152\u771f\u662f\u975e\u5e38\u59d4\u5c48\u7684\u3002\u5f9e\u5206\u4eab\u6703\u624d\u77e5\u9053\uff0c\u5c0f\u5973\u5152\u672c\u4f86\u8981\u7747\u6c34\u8d70\u9b3c\uff0c\u539f\u4f86\u7747\u7747\u4e0b\u53c8\u53bb\u4e86\u8ddf\u5c0f\u72d7\u73a9\uff0c\u641e\u5230\u7121\u53eb\u5927\u5bb6\u8d70\u9b3c\u5462! \u81e7\u59d1\u5a18\u5728\u6211\u773c\u4e2d\u662f\u5f88\u5049\u5927\u7684\u3002\u300f\n\n\u5353\u8b19(\u4f4e\u5c0f\u7537\u5b69\u5b50) <\/strong>\n\n\u300e\u611f\u6069\u6709\u6a5f\u6703\u53c3\u8207\u300a\u6c34\u9903\u7687\u540e\u300b\u7279\u5225\u57f8\uff0c\u6b23\u8cde\u4e86\u4e00\u5957\u611f\u4eba\u800c\u53c8\u975e\u4e00\u822c\u7684\u5289\u5049\u5f3a\u57f7\u5c0e\u7684\u96fb\u5f71\uff01 \u9019\u662f\u4e00\u5957\u771f\u4eba\u771f\u4e8b\u62cd\u651d\u7684\u6232\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u500b\u4eba\u611f\u89ba\u9ad4\u6703\u66f4\u6df1\uff01\u7279\u5225\u662f\u6620\u5f8c\u89aa\u8eab\u807d\u5230\u81e7\u59d1\u5a18\u5169\u4f4d\u5973\u5152\u7684\u771f\u5be6\u5206\u4eab\uff0c\u6df1\u6df1\u9ad4\u6703\u9999\u6e2f\u4eba\u7684\u7345\u5b50\u5c71\u7cbe\u795e\u3002\n\u6211\u4e00\u5165\u5834\uff0c\u6709\u5169\u500b\u7537\u5b69\u5b50\u4e3b\u52d5\u5411\u6211\u6253\u62db\u547c\uff0c\u539f\u4f86\u6b63\u662f\u505a\u53f8\u5100\u5411\u5609\u8cd3\u63d0\u554f\u7684\u90a3\u5169\u4f4d\u3002\u539f\u4f86\u5168\u9662\u5b69\u5b50\u90fd\u51fa\u5e2d\u53c3\u52a0\u4e86\uff0c\u958b\u57f8\u5f8c\u4e0d\u4e45\u5b69\u5b50\u5011\u4e00\u76f4\u5f88\u5b89\u9759\u6b23\u8cde\uff0c\u9023\u6211\u9694\u96e2\u4e00\u4f4d\u5927\u7d046\u30017\u6b72\u7684\u5c0f\u59b9\u59b9\u4e5f\u5f88\u7559\u5fc3\uff0c \u6211\u76f8\u4fe1\u662f\u56e0\u70ba\u9019\u5957\u6232\u5e36\u7ed9\u4ed6\u5011\u4e00\u500b\u4fe1\u606f\uff0c\u53ea\u8981\u52aa\u529b\u5c31\u4e00\u5b9a\u6703\u6210\u529f\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u80fd\u529b\u5c31\u61c9\u8a72\u591a\u53bb\u884c\u5584\u5e6b\u4eba\uff01\u80fd\u8207\u5b69\u5b50\u4e00\u8d77\u53c3\u8207\uff0c\u9019\u771f\u662f\u4e00\u500b\u7a4d\u6975\u53c8\u6b63\u9762\u7684\u6d3b\u52d5\uff01\u300f\n\n Debora <\/strong>\n\n\u300e\u5927\u5bb6\u90fd\u770b\u5230\u71b1\u6dda\u76c8\u7736\uff0c\u975e\u5e38\u611f\u52d5\u3002\u9019\u4e9b\u90fd\u662f\u6211\u548c\u670b\u53cb\u7684\u5152\u6642\u56de\u61b6\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u5f88\u656c\u91cd \u8cb4\u6a5f\u69cb\uff0c\u807d\u5230\u4f60\u5011\u9662\u9577\u4e00\u5e2d\u8a71\uff0c\u76f8\u4fe1\u8cb4\u6a5f\u69cb\u81f4\u529b\u70ba\u53d7\u56f0\u82e6\u53ca\u6709\u9700\u8981\u7684\u5152\u7ae5\u8b00\u798f\u5229\uff01\u300f\n\n Carmen <\/strong>\n\n\u300e\u9019\u5957\u96fb\u5f71\u6700\u89f8\u52d5\u6211\u7684\uff0c\u662f\u6232\u88cf\u5145\u6eff\u4e86\u300c\u60c5\u300d! \u6709\u81e7\u59d1\u5a18\u8207\u5abd\u5abd\u53ca\u5973\u5152\u7684\u300c\u89aa\u60c5\u300d\uff0c\u6709\u540c\u5c4b\u9130\u820d\u7684\u300c\u53cb\u60c5\u300d\uff0c \u6709\u7cd6\u6c34\u4f2f\u4f2f\u7684\u300c\u6069\u60c5\u300d\uff0c\u66f4\u6709\u8b66\u5b98\u5c0d\u5c0f\u8ca9\u7684\u300c\u6190\u61ab\u4e4b\u60c5\u300d\u3002\u53e6\u5916\u4ee4\u6211\u6700\u6b23\u8cde\u662f\u81e7\u59d1\u5a18\u5c0d\u5979\u7684\u7522\u54c1(\u6c34\u9903)\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u8981\u505a\u5230\u76e1\u5584\u76e1\u7f8e\uff0c\u90a3\u4efd\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\uff0c\u5728\u73fe\u4eca\u6642\u4ee3\u5df2\u5c11\u4e4b\u53c8\u5c11\u4e86\u3002\u6211\u4e5f\u53cd\u7701\u81ea\u5df1\u4eba\u751f\uff0c\u662f\u5426\u6709\u9019\u4efd\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\uff0c\u6d3b\u51fa\u751f\u547d\u7684\u7f8e\u5584\u5462?\u300f\n\n Yvonne <\/strong>\n\n\u300e\u6700\u9707\u64bc\u7684\u4e00\u5e55, \u662f\u85cf\u59d1\u5a18\u5728\u5f8c\u5df7\u6d17\u7897\u6642\u88ab\u649e\u8dcc\uff0c\u80cc\u8eba\u5728\u5730\uff0c\u96d9\u76ee\u4ef0\u5929\uff0c\u5f77\u5f7f\u5728\u554f\uff1a\u6211\u9019\u6a23\u52aa\u529b\uff0c\u70ba\u4f55\u5f97\u5230\u9019\u7d50\u679c\uff1f\u4ee5\u5f8c\u8a72\u600e\u8fa6\uff1f\u5973\u5152\u9ede\u7b97\u597d\uff1f\u8eab\u9ad4\u5065\u5eb7\u4e0d\u662f\u7406\u6240\u7576\u7136\uff0c\u4e00\u65e6\u5931\u53bb\u5065\u5eb7\u8207\u529b\u6c23\uff0c\u771f\u6703\u4f7f\u4eba\u4e00\u53a5\u4e0d\u632f\u3002 \u5973\u4e3b\u89d2\u4e5f\u66fe\u6709\u8f15\u751f\u7684\u5ff5\u982d\uff0c \u5e78\u5f97\u5973\u5152\u548c\u9130\u5c45\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4e00\u500b\u8f49\u5ff5\uff0c\u6210\u5c31\u4e0b\u4e00\u500b\u7cbe\u5f69\u7684\u4eba\u751f\u7247\u6bb5\uff0c\u611f\u6069\u6276\u6301\u3002\u300f\n\n Debby <\/strong>\n\n\u300e\u539f\u4f86\u300c\u9903\u5b50\u300d\u80cc\u5f8c\u860a\u542b\u8457\u81e7\u59d1\u5a18\u548c\u5169\u4f4d\u5e74\u5e7c\u5973\u5152\u7684\u751f\u547d\u6545\u4e8b\u3002\u5f9e\u96fb\u5f71\u4e2d\uff0c\u6211\u611f\u53d7\u5230\u751f\u547d\u7684\u5805\u6bc5\uff0c\u5728\u56f0\u5883\u4e2d\u9130\u91cc\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u6276\u6301\u7684\u4eba\u60c5\u5473\uff0c\u5728\u57f7\u6cd5\u8207\u4eba\u60c5\u4e4b\u9593\u7684\u9ad4\u8ad2\uff0c\u90fd\u4ee4\u6211\u5341\u5206\u611f\u52d5\u3002\u6709\u5e78\u5728\u64ad\u9053\u5152\u7ae5\u4e4b\u5bb6\u6148\u5584\u5c08\u5834\u807d\u5230\u5169\u59ca\u59b9\u7684\u89aa\u8eab\u5206\u4eab\u3002\u6d3b\u52d5\u5b8c\u7d50\u6642\uff0c\u6211\u8d70\u5411\u5bb6\u59d0\u4e26\u544a\u8a34\u5979\uff1a\u300c\u6211\u7684\u5976\u5976\u4eca\u5e7491\u6b72\uff0c\u5979\u6307\u5b9a\u8981\u98df\u4f60\u5011\u51fa\u54c1\u7684\u9903\u5b50\u554a\uff01\u300d\u300f\n\n Emma <\/strong>\n\n\u201c Two of my friends came to HK in those days and had similar experiences. They liked the movie very much and the movie reminded them of those people who helped them in those early days.\n\n Edwin<\/strong>\n\n\"\"\n\n

\u8acb\u6350\u6b3e\u652f\u6301\u64ad\u9053\u5152\u7ae5\u4e4b\u5bb6\uff0c\u5275\u5efa\u7f8e\u597d\u300c\u5bb6\u5712\u300d<\/strong>\n
\u4ee5\u6b63\u80fd\u91cf\u7de0\u9020\u53ef\u6539\u8b8a\u7684\u672a\u4f86<\/strong><\/h2>\n\n \n
\n
\u6350\u6b3e\u652f\u6301<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On May 17, 2025, Evangel Children’s Home (ECH) presented a special charity movie screening and post-movie sharing session of The Dumpling Queen, allowing over 300 guests, children from ECH, and their families to experience the warmth of love together. Our guests Joanne Wong (the elder daughter of Madam Chong) and Jessica Wong (the younger daughter) supported the charitable cause, attending in person to share their reflections. With the film being screened in May, around Mother\u2019s Day, it served as a heartfelt tribute to their great mother, Madam Zang, and to all mothers, offering deep reflections on life and positive inspiration.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18089,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[69],"tags":[95],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ech.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Thumb-Nail-for-YouTube-Sharing-with-Text.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18143"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18143"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23862,"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18143\/revisions\/23862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ech.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}